Fête de la Saint-Valentin soulignant l’acte de jumelage de la municipalité de Saint-Valentin et de la ville de Mimasaka, Okayama (14 février 2017)

2017/2/23
Rencontre via Skype de la municipalité de St-Valentin
M. le maire Chamberland présente l’acte signé à l’écran
Le discours de M. le Consul Général Kuramistu
Rencontre via Skype de la ville de Mimasaka
M. le maire Hagiwara en conversation via Skype

Le 14 février, en assistant à un dîner de célébration de la St-Valentin, M. Hideaki Kuramitsu, Consul Général, a participé à une cérémonie de signature de l’acte de jumelage entre la municipalité de St-Valentin, Québec, et la ville de Mimasaka, Okayama. M. Pierre Chamberland, maire de St-Valentin, et M. Seiji Hagiwara, maire de la ville de Mimasaka, ont signé l’acte lors d’une rencontre via Skype.

L’acte a originalement été officialisé en 1997 entre la municipalité de St-Valentin et Sakuto-cho, Okayama. Pour souligner le 20e anniversaire de l’acte, il fut renouvelé entre la municipalité de St-Valentin et la ville de Mimasaka, dans laquelle Sakuto-cho fut fusionnée.

Suivant la cérémonie de signature, un évènement spécial pour la St-Valentin fut célébré sur place, où M. Hideaki Kuramitsu, Consul Général, prononça un discours. La célébration eu lieu dans une atmosphère enjouée et présenta des performances d’artistes locaux.

Photo de groupe